fbpx
Pantomima no ballet O Lago dos Cisnes

Pantomima no ballet O Lago dos Cisnes

Você já reparou que várias vezes os bailarinos conversam nos ballets usando gestos? Vários deles são padronizados e usados em vários repertórios, há muitos anos. Quer conhecer mais sobre eles? Leia abaixo uma breve descrição, e confira também a tradução de uma parte da pantomima no ballet O Lago dos Cisnes

O que é pantomima?

Pantomima é como são chamadas as mímicas ou gestos usados no ballet para ajudar a contar a história.

As pantomimas passaram a fazer parte do ballet a partir do ballet de ação (ballet d’action), idealizado e defendido por Noverre lá no século 18!

Essa capacidade do ballet de contar uma história sozinho, sem precisar da ajuda de outras formas de arte (como a ópera), permitiu que ele crescesse e se desenvolvesse como uma arte independente, como conhecemos hoje. Foi uma conquista e tanto!

Quais são as pantomimas mais comuns?

Entre as pantomimas amplamente utilizados no ballet, estão:

  • Amor
  • Casamento
  • Promessa
  • Dançar
  • Tristeza / Chorar
  • Morte

pantomima ballet

Você se lembra de ter visto algum desses gestos em ballets de repertório?

Pantomima do ballet O Lago dos Cisnes

A partir de um vídeo da série Ballet Glossary do Royal Ballet, que apresenta uma das “conversas” do Lago dos Cisnes, montamos gifs com legendas em português. Confira abaixo:

pantomima ballet
Você está aqui por quê?
pantomima ballet
Eu sou a Rainha dos Cisnes.
pantomima lago dos cisnes
Se você é uma rainha, eu me curvo.
mimicas lago dos cisnes
Vou te mostrar… ali se formou um lago de tanto que minha mãe chorou.
mimica lago dos cisnes
Espere… ali mora um feiticeiro malvado que me transformou em cisne.
pantomima ballet
Mas, se alguém me amar, se casar comigo e prometer ser fiel, meu feitiço de cisne se desfaz.

Abaixo, você pode assistir o vídeo original na íntegra (em inglês):

Agora que você conhece um pouco mais sobre pantomima, fique atenta aos próximos ballets que assistir e tente compreender os gestos. Eles sempre estão contando uma história!

Se quiser conhecer mais curiosidades sobre O Lago dos Cisnes, não deixe de conferir este post e de assinar nossa newsletter para não perder nenhuma novidade.

Assine nossa newsletter

Deixe uma resposta

Fechar Menu